프랑스어숙어5 프랑스어 원서 읽기 / 숙어 표현 12 : 걸고 넘어가다 안녕하세요. 저는 한 달에 한 권 프랑스어로 된 원서 읽기를 목표로 하고 있습니다. 책을 읽다 보면 모르는 단어나 표현들이 너무 많아요. 매번 찾다 보면 책 읽는 흐름이 끊겨서 책의 70%를 이해하는 한도 내에서 궁금한 숙어 표현들만 찾아서 공부하고 있습니다. 오늘 학습할 숙어 표현은 remettre (une affaire, une question) sur le tapis 걸고 넘어가다 Dialogue 01 Anne : Tu m’as dit que tu as deux soeurs. Mais tu as quatre soeurs au total ? Lucas : Ouais, à peu près, mais bon. C’est compliqué ma famille. Je n’ai pas envie de reme.. 2021. 1. 18. 프랑스어 원서 읽기 / 숙어 표현 11 : 건강이 나쁜 상태에, 병든 안녕하세요. 저는 한 달에 한 권 프랑스어로 된 원서 읽기를 목표로 하고 있습니다. 책을 읽다 보면 모르는 단어나 표현들이 너무 많아요. 매번 찾다 보면 책 읽는 흐름이 끊겨서 책의 70%를 이해하는 한도 내에서 궁금한 숙어 표현들만 찾아서 공부하고 있습니다. 오늘 학습할 숙어 표현은 mal en point 건강이 나쁜 상태에, 병든 Dialogue 01 (au téléphone) Jessica : Est-ce que tu peux passer chez moi demain ? Marion : Oui, si tu veux. Mais qu’est-ce qu’il y a ? Jessica : Ma grande mère, elle est mal en point. Marion : Sérieux ? Elle a a.. 2021. 1. 17. 프랑스어 원서 읽기 / 숙어 표현 10 : (비유) …을 남아돌만큼 많이 가지고 있다. 안녕하세요. 저는 한 달에 한 권 프랑스어로 된 원서 읽기를 목표로 하고 있습니다. 책을 읽다 보면 모르는 단어나 표현들이 너무 많아요. 매번 찾다 보면 책 읽는 흐름이 끊겨서 책의 70%를 이해하는 한도 내에서 궁금한 숙어 표현들만 찾아서 공부하고 있습니다. 오늘 학습할 숙어 표현은 avoir qc à revendre (비유) …을 남아돌만큼 많이 가지고 있다. Dialogue 01 Anne : As-tu une petite boutille de gel hydroalcoolique ? Marion : Non, uniquement des grandes. Pourquoi ? Anne : Je sors cet après-midi, mais je n’ai plus de petite boutille de gel.. 2021. 1. 16. 프랑스어 원서 읽기 / 숙어 표현 02 : 귀를 바짝 기울이다 안녕하세요. 저는 한 달에 한 권 프랑스어로 된 원서 읽기를 목표로 하고 있습니다. 제가 현재 읽고 있는 책은 스테프니 메이어의 '트와일라잇'시리즈예요. 청소년 서적인데, 저랑 수준이 맞는 것 같아요. ㅎㅎ 책을 읽다보면 여전히 모르는 단어나 표현들이 너무 많아요. 전부를 공부할 수는 없지만, 책을 읽다가 발견한 재미있는 숙어 표현들을 학습 목표로 하고 있습니다. 오늘도 새로운 프랑스어 숙어 표현을 가지고 왔습니다. 외국어 단어나 숙어 외우기는 왜 이렇게 힘든 걸까요? 외워도 까먹고 또 까먹기 일쑤입니다. 그래서 외국어 공부는 매일 꾸준히 반복 학습을 하라고 들 하지요. 하지만, 매일 꾸준히 외워도 실제로 그 어휘들을 사용할 일이 없으면, 그냥 외우다가 또 가물가물해지고 맙니다. 시중에 나와있는 외국어 .. 2021. 1. 3. 이전 1 2 다음
